U z n e s e n i a

prijaté na dvadsiatom piatom zasadnutí Mestského zastupiteľstva v Považskej Bystrici, konanom 30. mája 2002


2/ Správa o kontrole plnenia uznesení mestskej rady a mestského zastupiteľstva

Predkladá: Ing. Čekan, prednosta MsÚ

Uznesenie číslo 25/2002

 

Mestské zastupiteľstvo

A/ berie na vedomie

správu o kontrole plnenia uznesení mestskej rady a mestského zastupiteľstva.

 

3/ Správa o hospodárení Mesta Považská Bystrica za 1. - 4. mesiac 2002, PX Centrum Považská Bystrica a bytového hospodárstva mesta k 31. 3. 2002 a návrh na zmenu rozpočtu Mesta Považská Bystrica na rok 2002

Predkladá: Ing. Šebák, vedúci odboru rozpočtových a ekonomických činností MsÚ

Uznesenie číslo 26/2002

 

Mestské zastupiteľstvo

A/ konštatuje,

- že počas I. štvrťroka sa splnili zámery rozpočtového provizória prekročením príjmovej časti a nižším čerpaním vo výdavkovej časti rozpočtového provizória a realizované výdavky sú kompatibilné so schválenou výdavkovou časťou platného rozpočtu mesta na rok 2002,

- že plnenie príjmov za 1. - 4. mesiac je z časového hľadiska adekvátne k rozpočtovaným príjmom v rozpočte mesta na rok 2002,

- že mesto bezozvyšku a v termínoch zabezpečuje plnenie svojich finančných záväzkov z obchodného styku, ako i z dlhovej služby,

- že z časového hľadiska sú priebežne plnené zámery finančných plánov PX Centra a na úseku bytového hospodárstva mesta,

- že navrhovaná zmena rozpočtu Mesta Považská Bystrica na rok 2002 je v súlade s objektívnymi potrebami mesta,

B/ berie na vedomie

správu o hospodárení Mesta Považská Bystrica za 1. - 4. mesiac 2002, PX Centrum Považská Bystrica a bytového hospodárstva mesta k 31. 3. 2002,

C/ schvaľuje

zmenu rozpočtu Mesta Považská Bystrica na rok 2002 podľa predloženého návrhu.

 

4/ Vyhodnotenie realizácie investičných akcií za rok 2001, podiel Mesta Považská Bystrica na zisku za rok 2001 a návrh investičnej výstavby
na rok 2002

- v oblasti energetických a ostatných zariadení tepelného hospodárstva POV BYT, s. r. o., Považská Bystrica,

- v MTS, s. r. o., Považská Bystrica

Predkladá: Ing. Šebák, vedúci odboru rozpočtových a ekonomických činností MsÚ

Uznesenie číslo 27/2002

 

Mestské zastupiteľstvo

A/ berie na vedomie

vyhodnotenie realizácie investičných akcií za rok 2001, podiel Mesta Považská Bystrica na zisku za rok 2001 a návrh investičnej výstavby na rok 2002:

- v oblasti energetických a ostatných zariadení tepelného hospodárstva POV BYT, s. r. o., Považská Bystrica,

- v MTS, s. r. o., Považská Bystrica,

B/ schvaľuje

plán investičných akcií na rok 2002:

- tepelného hospodárstva v POV BYT-e, s. r. o., Považská Bystrica podľa predloženého návrhu,

- v MTS, s. r. o., Považská Bystrica podľa predloženého návrhu.

 

5/ Návrh na zmenu Poriadku odmeňovania primátora mesta, hlavného kontrolóra, poslancov mestského zastupiteľstva, členov mestskej rady, predsedov a členov komisií mestského zastupiteľstva, predsedov a členov výborov mestských častí mesta Považská Bystrica a zamestnancov Mesta Považská Bystrica a návrh na určenie platu hlavného kontrolóra mesta

Predkladá: Ing. Čekan, prednosta MsÚ

Uznesenie číslo 28/2002

 

Mestské zastupiteľstvo

A/ konštatuje,

- že navrhovaná zmena Poriadku odmeňovania... je v súlade s ustanoveniami zákona č. 369/90 Zb. o obecnom zriadení a zákona č. 313/2001 Z. z. o verejnej službe, obidva v znení zmien a doplnkov,

- že návrh na určenie platu hlavného kontrolóra mesta je v súlade s ustanoveniami zákona č. 369/90 Zb. o obecnom zriadení a zákona č. 313/2001 Z. z. o verejnej službe, obidva v znení zmien a doplnkov,

B/ schvaľuje

- zmenu Poriadku odmeňovania primátora mesta, hlavného kontrolóra, poslancov mestského zastupiteľstva, členov mestskej rady, predsedov a členov komisií mestského zastupiteľstva, predsedov a členov výborov mestských častí mesta Považská Bystrica a zamestnancov Mesta Považská Bystrica v zmysle predloženého návrhu,

- plat hlavného kontrolóra mesta v zmysle predloženého návrhu s účinnosťou od 1. 4. 2002,

C/ ukladá

Ing. Alene Ondičovej, vedúcej odboru kancelária primátora, zabezpečiť realizáciu zmeny Poriadku odmeňovania... a platu hlavného kontrolóra mesta.

 

6/ Informatívna správa o činnosti spoločnosti MŠK Považská Bystrica, s. r. o. za rok 2001

Predkladá: p. Tonkovič, riaditeľ spoločnosti

Uznesenie číslo 29/2002

 

Mestské zastupiteľstvo

A/ berie na vedomie

informatívnu správu o činnosti spoločnosti Mestské športové kluby Považská Bystrica, s. r. o. za rok 2001.

./.

 

7/ Návrh plánu práce Mestského zastupiteľstva v Považskej Bystrici
na II. polrok 2002

Predkladá: Ing. Čekan, prednosta MsÚ

Uznesenie číslo 30/2002

 

Mestské zastupiteľstvo

A/ konštatuje,

- že návrh plánu práce obsahuje základné úlohy, ktoré je potrebné prerokovať v Mestskom zastupiteľstve Považská Bystrica v II. polroku 2002,

- že plán práce bude v prípade potreby aktualizovaný,

B/ schvaľuje

plán práce Mestského zastupiteľstva v Považskej Bystrici na II. polrok 2002.

 

 

8/ Správa o činnosti Mestskej polície v Považskej Bystrici

Predkladá: Mgr. Vaneček, náčelník mestskej polície

Uznesenie číslo 31/2002

 

Mestské zastupiteľstvo

A/ berie na vedomie

správu o činnosti Mestskej polície v Považskej Bystrici ako informatívnu.

 

9/ Požiadavky od občanov a organizácií

Predkladajú: vedúci odborov MsÚ

Uznesenie číslo 32/2002

 

Mestské zastupiteľstvo

A/ konštatuje,

že jednotlivé požiadavky boli komplexne prehodnotené a stanovisko mestskej rady je uvedené pri každej žiadosti,

B/ schvaľuje

1. odpredaj pozemkov KN parc. č. 2258/15 a KN parc. č. 2245/86 v k. ú. Pov. Bystrica, v cene 3,-- Sk/m2, s podmienkou vecného bremena na vedenie, opravy a údržbu inžinierskych sietí, Zdenkovi Neuhauserovi s manž., bytom Dedovec 1028/20, Pov. Bystrica, Ing. Dušanovi Jankovičovi s manž., bytom Dedovec 1028/19, Pov. Bystrica a Jozefovi Dubcovi s manž., bytom Dedovec 1028/18, Pov. Bystrica,

2. prenájom časti pozemku KN parc. č. 3882/18 v k. ú. Pov. Bystrica, v cene
3,-- Sk/m
2/rok, Ladislavovi Bambúchovi s manž., bytom Sládkovičova 629/121, Pov. Bystrica,

3. odpredaj pozemku KN parc. č. 197/6 v k. ú. Horný Moštenec, o výmere podľa geometrického plánu, v cene podľa cenového predpisu, s podmienkou vecného bremena na vedenie, údržbu a opravy inžinierskych sietí, Jánovi Bednárovi s manž., bytom Horný Moštenec 175, Pov. Bystrica,

4. odpredaj administratívnej budovy súp. č. 790, postavenej na pozemku KN parc. č. 1712/3, pozemku KN parc. č. 1712/3 a KN parc. č. 1712/1 o výmere podľa geometrického plánu, v k. ú. Pov. Bystrica, v cene podľa znaleckého posudku, spoločnosti MTS, s. r. o., so sídlom Žilinská 790/17, Pov. Bystrica, so zriadením vecného bremena na právo prechodu do budovy súp. č. 790 cez pozemok KN parc. č. 1712/1 v k. ú. Pov. Bystrica, o výmere podľa geometrického plánu, v prospech vlastníka budovy súp. č. 790,

5. a/ odpredaj pozemku KN parc. č. 145/1 v k. ú. Pov. Bystrica, o výmere podľa geometrického plánu, v cene 150,-- Sk/m2, Strednému odbornému učilišťu stavebnému, so sídlom Slovenských partizánov 1129/49, Pov. Bystrica,

b/ odkúpenie pozemku KN parc. č. 206 v k. ú. Pov. Bystrica, o výmere podľa geometrického plánu, v cene 150,-- Sk/m2, od Stredného odborného učilišťa stavebného, so sídlom Slovenských partizánov 1129/49, Pov. Bystrica;

6. prenájom pozemkov KN parc. č. 392/8, 389/8, 389/4 a 389/17 v k. ú. Pov. Bystrica, o výmere podľa geometrického plánu, na využitie ako záhrady do doby zosúladenia územného plánu a prebiehajúceho územného a stavebného konania, obyvateľom bytových domov č. 239/2, 240/4 a 241/6 na Gorkého ul., Pov. Bystrica,

7. odpredaj pozemku KN-E parc. č. 5919/1 v k. ú. Pov. Bystrica, o výmere podľa geometrického plánu, v cene 450,-- Sk/m2, spoločnosti IDEA-PERFEKT, spol. s r. o., so sídlom P. O. Hviezdoslava 8, Žilina,

8. odpredaj pozemku KN-E parc. č. 2363 v k. ú. Horná Maríková, o výmere podľa geometrického plánu, v cene podľa znaleckého posudku, Petrovi Miklošovi, bytom Dedovec 1890/408, Pov. Bystrica,

9. odkúpenie spoluvlastníckeho podielu 1/2-iny pozemku KN-E parc. č. 2842 v k. ú. Pov. Bystrica, v cene podľa cenového predpisu, v závislosti od rozpočtových možností mesta, od Margity Orávikovej, bytom Zakvášov 1569, Pov. Bystrica,

10. odpredaj pozemkov KN parc. č. 3389/234, 3389/27, 3389/3 a 3389/70
v k. ú. Pov. Bystrica, o výmere podľa geometrického plánu, v cene podľa cenového predpisu, s podmienkou vecného bremena na vedenie, údržbu a opravy inžinierskych sietí, Petrovi Sýkorovi s manž., bytom Hliny 1287/110, Pov. Bystrica,

11. odpredaj pozemkov KN parc. č. 3389/37 a 3389/27 v k. ú. Pov. Bystrica, o výmere podľa geometrického plánu, v cene podľa cenového predpisu, Petrovi Máťošovi s manž., bytom Hliny 1286/109, Pov. Bystrica,

12. územný plán zóny pri Športovej hale Považská Bystrica, štúdiu zmeny funkčného využitia “TESCO”, vypracovanú firmou Arch.in, s. r. o., Prievidza - Ing. arch. Chmurom a Ing. arch. Janesom v roku 2002, ako doplnok k územnému plánu zóny Považská Bystrica,

13. "Urbanistickú štúdiu zóny Praznov - Považská Bystrica", ktorá rieši situovanie rodinného domu na parc. č. 867/5 a 867/6 v k. ú. Praznov, vypracovanú Ing. arch. Viliamom Leszayom v roku 2002, ako doplnok k územnému plánu zóny Praznov,

C/ neschvaľuje

1. odpredaj pozemku parc. KN 3882/18 v k. ú. Pov. Bystrica, Ladislavovi Bambúchovi s manž., bytom Sládkovičova 629/121, Pov. Bystrica,

2. odpredaj časti pozemku KN parc. č. 2342/362 v k. ú. Pov. Bystrica, Ing. Jozefovi Polačkovi s manž., bytom Dedovec 1833/351, Pov. Bystrica,

3. odpredaj pozemkov KN parc. č. 392/8, 389/8, 389/4 a 389/17 v k. ú. Pov. Bystrica, na využitie ako záhrady, o výmere podľa geometrického plánu, obyvateľom bytových domov č. 239/2, 240/4 a 241/6 na Gorkého ul., Pov. Bystrica,

D/ odkladá

prerokovanie žiadosti Ing. Jána Gardoňa, CSc. s manž., bytom Lánska 927/5, Pov. Bystrica, o odpredaj pozemkov KN parc. č. 2342/8 a KN parc. č. 2342/1 v k. ú. Pov. Bystrica, o výmere podľa geometrického plánu, za účelom upresnenia vedenia prístupu k susedným rodinným domom,

E/ zrušuje

1. vecné bremeno na povinnosť vlastníka stavby - administratívnej budovy súp. č. 790 na KN parc. č. 1712/3 v k. ú. Pov. Bystrica - strpieť vybudovanie jej nadstavby a právo prechodu po KN parc. č. 1712/1 v k. ú. Pov. Bystrica v prospech MTS, s. r. o., so sídlom Žilinská 790/17, Pov. Bystrica,

2. uznesenie MZ č. 59/1999-B/9 z 25. 11. 1999, ktorým bol schválený odpredaj pozemku KN parc. č. 5255/7 v k. ú. Pov. Bystrica, o výmere 179 m2, v cene 165,-- Sk/m2, Jarmile Králikovej, bytom Šoltésovej 1661/163, Pov. Bystrica,

3. uznesenie MZ č. 35/1995-E/1 zo 16. 3. 1995, ktorým nebol schválený odpredaj pozemku KN parc. č. 3389/27 v k. ú. Pov. Bystrica, Petrovi Sýkorovi, Pov. Bystrica,

F/ ukladá

vedúcim odborov MsÚ spracovať písomné odpovede jednotlivým žiadateľom podľa rozhodnutia mestského zastupiteľstva.

Termín: 19. 6. 2002.

 

10/ Rôzne

a/ Schválenie čerpania úveru a ručenia za úver na rekonštrukciu krytej plavárne

Predkladá: Ing. Šebák, vedúci odboru rozpočtových a ekonomických činností MsÚ

Uznesenie číslo 33/2002

 

Mestské zastupiteľstvo

A/ schvaľuje

1. čerpanie strednodobého úveru od PKB, a. s., Žilina, pobočka Pov. Bystrica do výšky 35 mil. Sk na rekonštrukciu krytej plavárne,

2. čerpanie úveru a ručenie za úver na rekonštrukciu krytej plavárne nehnuteľnosťami:

a/ stavbou Letné kúpalisko, súp. č. 951 a pozemkom parc. č. KN-E 2522/2, parc. č. KN-E 2526/1 a parc. č. 2524/5, zapísanými na LV č. 4376 v k. ú. Pov. Bystrica,

b/ stavbou Kotolňa SNP, súp. č. 1527, súp. č. 1947, súp. č. 1944 a pozemkom parc. č. KN-C 2868/3, parc. č. 2868/4 a parc. č. KN-C 2868/10, zapísanými na LV č. 4376 v k. ú. Pov. Bystrica,

c/ stavbou Detské jasle pri Gymnáziu, ul. Jesenského, súp. č. 260, zapísanou na LV č. 4376 v k. ú. Pov. Bystrica,

d/ stavbou Krytá plaváreň, súp. č. 2113 a pozemkom parc. č. KN-C 5478/12, zapísanými na LV č. 4376 v k. ú. Pov. Bystrica,

e/ nebytovým priestorom v bytovom dome, súp. č. 2012 a pozemkom parc. č. KN-C 3732/133, zapísanými na LV č. 5170 v k. ú. Pov. Bystrica,

f/ nebytovým priestorom v bytovom dome súp. č. 2011 a pozemkom parc. č. KN-C 3732/134, zapísanými na LV č. 5288 v k. ú. Pov. Bystrica,

B/ splnomocňuje

Ing. Ľuboša Lackoviča, primátora mesta, k uzatvoreniu úverovej zmluvy a záložnej zmluvy.

 

b/ Zmena ručenia

- za splatenie zostatku úveru na výstavbu 90 b. j. Rozkvet prijatého Mestom Považská Bystrica,

- zriadenie záložného práva na zabezpečenie zostatku istiny, úrokov, poplatkov a ďalších pohľadávok záložného veriteľa na základe zmluvy o termínovanom úvere č. 15/001/2001 uzatvorenej medzi PKB, a. s. a SATRO, s. r. o.

Predkladá: Ing. Šebák, vedúci odboru rozpočtových a ekonomických činností MsÚ

Uznesenie číslo 34/2002

 

Mestské zastupiteľstvo

A/ schvaľuje

1. Zmenu zabezpečenia úveru poskytnutého PKB, a. s., na výstavbu
90 b. j. Rozkvet v zmysle Úverovej zmluvy č. 150505
nasledovne:

Úver bude zabezpečený iným nehnuteľným majetkom v celkovej výške
1,5-násobku hodnoty podľa znaleckého posudku:

a/ nehnuteľnosťou Domino, súp. č. 16 a pozemkom parc. č. 772/18 o výmere 1105 m2 v k. ú. Pov. Bystrica, zapísanými na Mesto Považská Bystrica na LV č. 4376,

b/ nebytovým priestorom v bytovom dome súp. č. 149 a pozemkom parc. č. 412/2 v k. ú. Pov. Bystrica, zapísanými na Mesto Považská Bystrica na LV č. 6607.

Z doterajšieho zabezpečenia úveru bude uvoľnený hotel Manín s príslušenstvom, nachádzajúci sa v k. ú. Pov. Bystrica - pozemok parc. č. 772/2, stavba súp. č. 5.

2. Zmenu zabezpečenia zostatku úveru vo výške 15 000 000,-- Sk, ktorý poskytla PKB, a. s. spoločnosti SATRO, s. r. o., so sídlom Polianky 9, 844 37 Bratislava, IČO: 31 335 161, reg.: Obchodný register Okresného súdu Bratislava I, odd. s. r. o., vložka číslo 3728/B na základe Zmluvy o termínovanom úvere č. 15/001/2001 z 29. 1. 2001, a to nasledovne:

a/ úver je zabezpečený Mestom Považská Bystrica v zmysle uznesenia č. 71/2000 MZ v Pov. Bystrici zo 7. 12. 2000 Ručiteľskou listinou č. 15/001/2001/A z 29. 1. 2001,

b/ zriadenie zmeny záložného práva na zabezpečenie zostatku istiny, úrokov, poplatkov a ďalších pohľadávok záložného veriteľa na základe zmluvy o termínovanom úvere č. 15/001/2001 uzatvorenej medzi PKB, a. s. a SATRO, s. r. o., na ručenie iným nehnuteľným majetkom:

- nehnuteľnosťami v areáli Mestské lesy Považská Bystrica, s. r. o., ktorých výlučným vlastníkom je Mesto Považská Bystrica: stavbami súp. č. 332, súp. č. 333, súp. č. 4372 a pozemkami parc. č. 556/15, parc. č. 556/23, parc. č. 556/16, parc. č. 556/24 v k. ú. Pov. Podhradie, zapísanými na Mestské lesy Považská Bystrica, s. r. o. na LV č. 4098,

- nebytovým priestorom v bytovom dome súp. č. 982 a pozemkom parc. č. 2476/2 v k. ú. Pov. Bystrica, zapísanými na Mesto Považská Bystrica na LV č. 6801,

- nebytovým priestorom v bytovom dome súp. č. 34 a pozemkom KN parc. č. 105/5 v k. ú. Pov. Bystrica, zapísanými na Mesto Považská Bystrica na LV č. 6222.

Z doterajšieho zabezpečenia úveru bude uvoľnený nehnuteľný majetok - hotel Manín s príslušenstvom, nachádzajúci sa v k. ú. Pov. Bystrica - pozemok parc. č. 772/2, stavba súp. č. 5,

B/ splnomocňuje

Ing. Ľuboša Lackoviča, primátora mesta, k uzatvoreniu zmluvy o zriadení záložného práva.

 

11/ Diskusia

Uznesenie číslo 35/2002

 

Mestské zastupiteľstvo

A/ súhlasí

s uzavretím zmluvy o budúcej kúpnej zmluve na parcelu č. KN 9/4 a KN 13/8 v k. ú. Orlové, o výmere podľa geometrického plánu, podľa návrhu žiadateľa Slovenského plynárenského priemyslu, a. s., odštepný závod, Žilina.

 

 

Ing. Ľuboš Lackovič
primátor mesta